When Cove Data Protection (CDP) reports errors in the dashboard, sometimes the information you're looking for can be outdated. When this happens, it can be a hassle if the device that had flagged errors during its backup has been shut down or gone offline. N-Able doesn't have an ETA on when this bug will be fixed at the moment.
This is what I received in email from N-Able confirming this.